Kamis, 31 Oktober 2024

lanjutan mahfudzot ke 15

 dari emas, agar waktu tidak sia-sia, bisa kita manfaatkan dengan membaca buku.

Dan juga menandakan bahwa ilmu itu sangat penting, karena dengan ilmu kita bisa mendapatkan harta, tahta, dan surga hehe.

15. Man Yazra’ yahshud

Tulisan arabnya:

مَنْ يَزْرَعْ يَحْصُدْ

Artinya:

Barang siapa menanam, maka ia akan memetiknya.

Penjelasan:

Jika kita mau dapat sesuatu, maka kita harus berusaha.

Kita akan mendapatkan sesuatu dari apa yang kita usahakan, bukan dari hasil kerja orang lain.

16. Khariul Ash-haabi man yadulluka ‘alal khairi

Tulisan arabnya:

خَيْرُ الأَصْحَابِ مَنْ يَدُلُّكَ عَلىَ الخَيْرِ

Artinya:

Sebaik-baik teman adalah orang yang menunjukkan kamu kepada kebaikan.

Penjelasan:

Teman yang baik bukan dia yang selalu nurut dengan kamu.

Teman yang baik adalah yang mau menasihati kamu saat kamu berbuat kejelekan, tidak sesuai dengan norma agama.

17. Lalulal ‘ilmu lakaanan naasu kal bahaaim.

Tulisan arabnya:

لَوْلَا العِلْمُ لَكَانَ النَّاسُ كَالبَهَائِمِ

Artinya:

Seandainya tak ada ilmu, niscaya manusia itu seperti binatang.

Penjelasan:

Yang membedakan antara manusia dengan binatang adalah karena manusia dikaruniai akal dan ilmu.

Saat seseorang mengabaikan ilmu, maka tingkah lakunya bisa seperti binatang, lebih mendahulukan hawa nafsunya.

18. Al ‘Ilmu Fish-Shighori kan-naqsyi ‘alal hajari

Tulisan arabnya:

العِلْمُ فِي الصِّغَرِ كَالنَّقْشِ عَلَى الحَجَرِ

Terjemahannya:

Ilmu di waktu kecil itu, bagaikan ukiran di atas batu.

Atau sering kita dengar, belajar di waktu kecil bagai mengukir di atas batu.

Penjelasan:

Belajar saat masih kecil itu sulit, seperti orang mengukir batu, keras.

Namun, bekasnya akan tetap bertahan sampai waktu yang sangat lama, sehingga akan selalu teringat sampai tua.

19. Lan Tarji’al Ayyamul-latii madhot

Tulisan arabnya:

لَنْ تَرْجِعَ الأَيَّامُ الَّتِيْ مَضَتْ

Artinya:

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.

Penjelasannya:

Agar kita tidak menyesal, manfaatkan waktu sekarang dan yang akan datang dengan hal-hal kebaikan.

Waktu yang telah lewat tidak akan terulang kembali.

20. Ta’allaman shaghiiran wa’mal bihi kabiiran

lanjutan mahfudzot ke 15

 dari emas, agar waktu tidak sia-sia, bisa kita manfaatkan dengan membaca buku. Dan juga menandakan bahwa ilmu itu sangat penting, karena de...